Jag är inte så mycket för att kommentera språk längre. Tycker jag i alla fall. Inte efter att omgivningen i ledning av mina föräldrar mobbade ut mig genom att kalla mig talpedagog under halva min uppväxt. Självklart kommenterar jag dock de som själva är språkbesserwissrar. Mer sällan andra. Men ibland blir det för mycket. Som det här JÄVLA OSKICKET att skriva dem där man i talspråk säger dom.
Man vill skriva:
Det här är de finaste byxorna jag har
Men skriver:
Det här är dem finaste byxorna jag har
Det ser helt cp ut. Som om ingen skulle kunna göra det. Men det händer. Hela tiden. Min gissning är att det beror på att man i talspråk säger dom och sen har fått för sig att det är fult att skriva talspråk och då drar på med ett dem som ju istället blir helt fel.
Det heter de, de de de de de de! Om jag bara mindes svenskan lite bättre skulle jag förklara varför, med fina ord om ordklasser och allt. Men det här får duga. Så gör om, gör rätt för i helvete.
8 år sedan
Haha, för en gångs skull så är vi helt överens du och jag. Jag tror att den formella regeln är att när "dom" är subjekt så skriver man de och när "dom" istället är någon form av objekt så skriver man dem. Att människor inte själva känner att det blir fel när de skriver såsom du exemplifierar ovan är för mig en gåta.
SvaraRaderaFör övrigt så måste jag ju bara få påpeka att du skriver in och instället i ditt inlägg om språkvård ;)
Tack högerspöket. Det är åtgärdat. Inte bra även om jag personligen har mycket mer tålamod med felslagningar på tangentbordet än med grammatiska fel.
SvaraRadera